{"id":285,"date":"2011-04-18T07:15:47","date_gmt":"2011-04-18T11:15:47","guid":{"rendered":"http:\/\/sporek.com\/blog\/?p=285"},"modified":"2011-04-18T07:15:47","modified_gmt":"2011-04-18T11:15:47","slug":"jak-malpy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sporek.com\/blog\/?p=285","title":{"rendered":"Jak ma\u0142py"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\" id=\"internal-source-marker_0.5000641090480155\"><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">Kocham  Polsk\u0119 najszczerzej, jak mog\u0119 i&#8230; \u017cal mi jej tak samo szczerze.  Przylecia\u0142em na dziesi\u0119\u0107 dni; kilka wspania\u0142ych spotka\u0144 z przyjaci\u00f3\u0142mi w  Warszawie, podr\u00f3\u017c na \u015al\u0105sk i po dw\u00f3ch dniach karetka zabiera mnie w  ci\u0119\u017ckim stanie do szpitala.<\/span><!--more--><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\"> Rybniccy lekarze ratuj\u0105 mi \u017cycie; personel  piel\u0119gniarski sprawia, \u017ce czuj\u0119 si\u0119, jak w kurorcie. Gdyby nie to, \u017ce  nag\u0142y atak powa\u0142i\u0142 mnie, jak wiatr powala wielkie drzewa m\u00f3g\u0142bym rzec,  \u017ce pobyt w ojczystym kraju jest niezwykle udany. Niestety, z dziesi\u0119ciu  planowanych dni sze\u015b\u0107 sp\u0119dzi\u0142em w \u201ccywilu\u201d, potem trzy na intensywnej  terapii, cztery na oddziale internistycznym i trzy na oddziale  kardiologicznym. Wojew\u00f3dzki Szpital Specjalistyczny w  Rybniku-Orzepowicach, to miejsce mojego kolejnego narodzenia, kolejnego  powrotu do \u015bwiata \u017cywych i moja wdzi\u0119czno\u015b\u0107 zar\u00f3wno wspania\u0142ej kadrze  lekarzy, jak i cudownie ciepliwym i sympatycznym, a przy tym niezwykle  fachowym Siostrom rozbrzmiewa\u0107 b\u0119dzie w moim sercu do ko\u0144ca \u017cycia.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">W ko\u0144cu wyszed\u0142em z zaleceniem: nie robi\u0107 nic opr\u00f3cz spacer\u00f3w, za\u017cywania lekarstw i du\u017co odpoczynku.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">Jedn\u0105  z form odpoczynku jest czytanie. Sko\u0144czylem wi\u0119c ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3r\u0105  przywioz\u0142em sobie z Nowego Jorku, poczyta\u0142em pras\u0119, w kt\u00f3r\u0105 zaopatrzyli  mnie prawicowi przyjaciele z Warszawy i poostanowi\u0142em z wnuczkami  obejrze\u0107 telewizj\u0119. Wybra\u0142em \u201cKana\u0142 odkrywczy\u201d (discovery) i s\u0142ysz\u0119  zapowied\u017a programu: \u201cPodw\u00f3jny <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">surwiwal<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">\u201d.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">Patrz\u0119 zdumiony na ekran: \u201cDual Survival\u201d, \u015brednia z wnucz\u0105t pyta mnie co to jest \u201csurwiwal\u201d, bo dual, to pewnie ten \u201cpodw\u00f3jny\u201d.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">Jak mam jej wyt\u0142umaczy\u0107, \u017ce w j\u0119zyku angielskim nie ma s\u0142owa, kt\u00f3re brzmi \u201csurwiwal\u201d.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">-A co znaczy, to, co napisane na ekranie?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">-Survival?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">-Tak.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">-To znaczy ocalenie, uratowanie.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">-To czemu speaker przet\u0142umaczy\u0142 tylko pierwsze s\u0142owo?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">-No a mnie sk\u0105d to wiedzie\u0107, kochanie? <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">Ot k\u0142opot.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">Wieczorem,  najstarsza wnuszka namawia mnie na program pt: \u201cMust be the Music\u201d.  Zdziwiony nieco, \u017ce program jest prowadzony przez polskich  konferansjer\u00f3w, oceniany przez polskich juror\u00f3w nie pr\u00f3bowa\u0142em jednak  pyta\u0107 moich wnuczek (wnuk jest zdecydowanie za ma\u0142y na te programy),  dlaczego tytu\u0142 jest angielski.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">Og\u0142\u0105dam  i s\u0142ucham; I s\u0142ysz\u0119: konferansjer m\u00f3wi \u201ckurde\u201d, jeden z juror\u00f3w m\u00f3wi,  \u017ce po tym \u201cwykonie\u201d (podobno chodzi\u0142o o wykonanie), podstarza\u0142a jurorka,  z okropnymi z\u0119biskami, straszliw\u0105 fryzur\u0105 i potr\u00f3jnym zezem zap\u0119dzi\u0142a  si\u0119 w u\u017cywaniu nowomowy i krzykn\u0119\u0142a do wykonawcy \u201cdu\u017cy szacun\u201d, a  filozoficznie tego wieczoru nastawiona pomocnica konferansjera,  \u201drobi\u0105ca\u201d na zapleczu oznajmi\u0142a milionom widz\u00f3w, \u017ce \u201ckochamy to, co  lubimy\u201d (to niew\u0105tpliwie najz\u0142otsza my\u015bl pocz\u0105tk\u00f3w XXI wieku). Jurorzy  prze\u015bcigaj\u0105 si\u0119 w stwierdzeniach, \u017ce by\u0142o \u201cobszczymursko\u201d, albo  \u201cbogoojczy\u017anianie\u201d, \u201cfajnie\u201d, \u201cspoko\u201d i \u201ckul\u201d.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">Ma\u0142py  nie s\u0105 tak ma\u0142piaste, jak tak zwane autorytety jurorskie. Na tak\u0105 mow\u0119  zgadzaj\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bciciele, zarz\u0105dy i dyrekcje telewizji, zgadza si\u0119 na to  rz\u0105d, KRRiT, komisja eytyki dziennikarskiej i zgadzaj\u0105 si\u0119 na to  widzowie. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">Pomijam  bardzo brzydko si\u0119 starzej\u0105c\u0105 &#8211; zasz\u0142\u0105 ju\u017c gwiazd\u0119 polskiego rocka,  wspomnian\u0105 staruszk\u0119 i okropny (niby pod \u201cHameryk\u0119\u201d) \u00a0ubi\u00f3r m\u0142odszego z  juror\u00f3w, jak i bezgu\u015bcie drugiego z m\u0119\u017cczyzn za s\u0119dziowskim sto\u0142em, &#8211;  kto\u015b za to wszystko p\u0142aci, kto\u015b p\u0142aci i to sporo tej czw\u00f3rce wydaj\u0105cej  werdykty, feruj\u0105cej potworny j\u0119zyk, decyduj\u0105cej o muzycznych gustach.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: normal; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline\">A tak by\u0142o sympatycznie&#8230;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kocham Polsk\u0119 najszczerzej, jak mog\u0119 i&#8230; \u017cal mi jej tak samo szczerze. Przylecia\u0142em na dziesi\u0119\u0107 dni; kilka wspania\u0142ych spotka\u0144 z przyjaci\u00f3\u0142mi w Warszawie, podr\u00f3\u017c na \u015al\u0105sk i po dw\u00f3ch dniach karetka zabiera mnie w ci\u0119\u017ckim stanie do szpitala.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/285"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}