{"id":482,"date":"2014-12-16T05:08:09","date_gmt":"2014-12-16T09:08:09","guid":{"rendered":"http:\/\/sporek.com\/blog\/?p=482"},"modified":"2014-12-16T05:11:58","modified_gmt":"2014-12-16T09:11:58","slug":"o-mowo-nasza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sporek.com\/blog\/?p=482","title":{"rendered":"O, mowo nasza"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Nikt nie jest doskona\u0142y i nie ma cz\u0142owieka, kt\u00f3ry nie robi\u0142by b\u0142\u0119d\u00f3w. Najcz\u0119\u015bciej zwracamy uwag\u0119, jak kto\u015b pisze; czy robi b\u0142\u0119dy, itp. Przyznam szczerze, \u017ce przy ca\u0142ym moim wyczuleniu na poprawno\u015b\u0107 w pisemnym pos\u0142ugiwaniu si\u0119 j\u0119zykiem polskim sam nie ustrzegam si\u0119 pope\u0142niania ich zw\u0142aszcza, gdy musz\u0119 co\u015b napisa\u0107 szybko. Ale, je\u015bli mam odda\u0107 tekst do druku, czy wys\u0142a\u0107, jako pismo oficjalne, to raczej staram si\u0119 sam sprawdzi\u0107 tekst po kilkakro\u0107, albo nawet da\u0107 go do przeczytania komu\u015b; co najmniej jednej osobie. Nie m\u00f3wi\u0119 tu o pisaniu artyku\u0142\u00f3w na moim blogu, jak cho\u0107by ten.<\/span><\/p>\n

B\u0142\u0119dem zupe\u0142nie nie\u015bwiadomym natomiast jest u\u017cywanie s\u0142owa \u201ctak\u017ce\u201d w znaczeniu \u201ctak, \u017ce\u201d. brzmi tak samo, a r\u00f3\u017cnica ogromna. <\/span><\/p>\n

Na przyk\u0142ad: Kupi\u0142am prezenty \u015bwi\u0105teczne dla wszystkich, kt\u00f3rym planuj\u0119 je da\u0107, tak\u017ce mam to ju\u017c z g\u0142owy.<\/span><\/p>\n

A powinno by\u0107: Kupi\u0142am prezenty \u015bwi\u0105teczne dla wszystkich, kt\u00f3rym planuj\u0119 je da\u0107, tak, \u017ce mam to ju\u017c z g\u0142owy.<\/span><\/p>\n

Albo: Kupi\u0142am prezenty \u015bwi\u0105teczne dla wszystkich cz\u0142onk\u00f3w mojej rodziny, a <\/span>tak\u017ce<\/span> dla kilku przyjaci\u00f3\u0142. Bo, s\u0142owo \u201ctak\u017ce\u201d, znaczy \u201cr\u00f3wnie\u017c\u201d, a \u201ctak, \u017ce\u201d mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 \u201czatem\u201d, \u201ca wi\u0119c\u201d.<\/span><\/p>\n

Ostatnio jednak moj\u0105 uwag\u0119 zwraca spos\u00f3b m\u00f3wienia prezenter\u00f3w niekt\u00f3rych telewizji.<\/span><\/p>\n

Chodzi tu o telewizj\u0119, na kt\u00f3r\u0105 regularnie wykupuj\u0119 subskrypcj\u0119, tzn. Telewizja Republika, ale te\u017c o bli\u017csz\u0105 mi, jako polskiemu mieszka\u0144cowi Nowego Jorku, Telewizj\u0119 Nowego Dziennika. Innych nie ogl\u0105dam. Kiedy\u015b jeszcze dla przekory i wiedzy, co te\u017c m\u00f3wi\u0105 w g\u0142\u00f3wnym \u015bcieku s\u0142ucha\u0142em porank\u00f3w, ale po tych wszystkich \u201ciwentach, lewelach\u201d, szo\u0142ach\u201d, \u201cperformansach\u201d, Anjach Rubikach ledwo m\u00f3wi\u0105cych po polsku itp. buractwie poliglotycznym, odechcia\u0142o mi si\u0119 i wy\u0142\u0105czy\u0142em t\u0119 telewizj\u0119. Teraz ogl\u0105dam tylko w Internecie i to te, kt\u00f3re wymieni\u0142em, plus Rancho i Czas Honoru na Tv Polonia. Rancho, to obraz najlepiej ukazuj\u0105cy polityk\u00f3w Polski i Polsk\u0119 w Europie. Odcinek 104, to mistrzostwo. Lepsze. ni\u017c Laskowik ze Smoleniem \u201cNa zapleczu sklepu jarzynowego\u201d. Ale do\u015b\u0107 na dzi\u015b o polityce.<\/span><\/p>\n

Ot\u00f3\u017c, od pewnego czasu obserwuj\u0119 i zaczyna mnie to doprowadza\u0107 do szewskiej pasji, \u017ce sporo prezenter\u00f3w obu tych telewizji (i panie od pogody w TV R) akcentuj\u0105 pierwsze sylaby. Brzmi to fatalnie. Je\u015bli do tego do\u0142o\u017cymy prezentera, kt\u00f3ry w wyrazach ko\u0144cz\u0105cych si\u0119 na \u201c\u0105\u201d dodaje literk\u0119 \u201cm\u201d, to \u0142atwo zrozumie\u0107, \u017ce moja \u201cszewska pasja\u201d ma pe\u0142ne uzasadnienie, cho\u0107by dlatego, \u017ce \u017cyj\u0119 w kraju, w kt\u00f3rym j\u0119zyk polski nie jest j\u0119zykiem urz\u0119dowym, ale, jako nasz jezyk naturalny \u00a0\u201dobrywa\u201d \u00a0od ludzi niedbaj\u0105cych o jego prawid\u0142owe brzmienie i oficjalnie wyst\u0119puj\u0105cych \u00a0w telewizji. <\/span>Panie i Panowie, zapami\u0119tajcie:<\/span> <\/span>Akcent w j\u0119zyku polskim pada zawsze na przedostatni\u0105 sylab\u0119.<\/span> Wyj\u0105tkami s\u0105 s\u0142owa obcego pochodzenia.<\/span><\/p>\n

Je\u017celi chce si\u0119 m\u00f3wi\u0107 na wizji, albo na antenie radiowej, to powinno si\u0119 po\u015bwi\u0119ci\u0107 troch\u0119 czasu na trening. Musz\u0105 taki trening mie\u0107 aktorzy, my\u015bl\u0119, \u017ce powinni go mie\u0107 prezenterzy.<\/span><\/p>\n

\u0179le to \u015bwiadczy \u00a0o m\u00f3wi\u0105cym, gdy s\u0142yszymy: Dzisiaj <\/span>na <\/span>po\u0142udniu Polski <\/span>b\u0119<\/span>dziemy <\/span>ob<\/span>serwowa\u0107 <\/span>za<\/span>chmurzenie <\/span>ca<\/span>\u0142kowite\u2026<\/span><\/p>\n

Czy: W tym <\/span>mie<\/span>si\u0105cu <\/span>ob<\/span>chodzimy <\/span>ko<\/span>lejnom <\/span>ro<\/span>cznic\u0119 stanu <\/span>wo<\/span>jennego. (Simi\u0144ski, TV Republika).<\/span><\/p>\n

Albo: Organizacje <\/span>po<\/span>lonijne <\/span>spo<\/span>tka\u0142y si\u0119 w <\/span>kon<\/span>sulacie. <\/span><\/p>\n

Wszystko to brzmi z \u201cruska\u201d bardziej i dziwi\u0119 si\u0119, \u017ce szefowie tych stacji kompletnie ihgnoruj\u0105 t\u0119 kwesti\u0119. M\u00f3wimy wszak o mowie ojczystej.<\/span><\/p>\n

Ot, rozwa\u017cania absolwenta Liceum Pedagogicznego zami\u0142owanego w czytaniu i pisaniu.<\/span><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nikt nie jest doskona\u0142y i nie ma cz\u0142owieka, kt\u00f3ry nie robi\u0142by b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/482"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/482\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sporek.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}